Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

в Средиземно море

  • 1 Mittelmeer n

    Средиземно море {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Mittelmeer n

  • 2 midland

    {'midlənd}
    I. 1. централен, отдалечен от море
    2. вътрешен (за море)
    the MIDLAND Sea Средиземно море
    II. 1. вътрешност (на страна)
    2. pl the MIDLAND s централните графства (на Англия)
    * * *
    {'midlъnd} I. а геогр. 1. централен; отдалечен от море; 2. въ
    * * *
    централен;
    * * *
    1. i. централен, отдалечен от море 2. ii. вътрешност (на страна) 3. pl the midland s централните графства (на Англия) 4. the midland sea Средиземно море 5. вътрешен (за море)
    * * *
    midland[´midlənd] I. adj геогр. 1. централен; отдалечен от море, континентален; 2. вътрешен (за море); the \midland sea Средиземно море; II. n 1. вътрешност (на страна); 2. n pl: the M.s. централните графства (на Англия); 3. sing наречието на тази област.

    English-Bulgarian dictionary > midland

  • 3 mediterranean

    {,meditə'reinjən}
    I. 1. отдалечен от морския бряг
    2. вътрешен, затворен (за море)
    3. MEDITERRANEAN средиземноморски
    II. n the MEDITERRANEAN Средиземно море, Средиземноморието
    * * *
    {,meditъ'reinjъn} I. a 1. отдалечен от морския бряг: 2.
    * * *
    вътрешен; затворен;
    * * *
    1. i. отдалечен от морския бряг 2. ii. n the mediterranean Средиземно море, Средиземноморието 3. mediterranean средиземноморски 4. вътрешен, затворен (за море)
    * * *
    mediterranean[¸meditə´reiniən] I. n 1. (the M.) Средиземно море, Средиземноморието; 2. M. жител на Средиземноморието; II. adj 1. (M.) средиземноморски; 2. вътрешен, затворен, континентален (за море); 3. отдалечен от морския бряг.

    English-Bulgarian dictionary > mediterranean

  • 4 great sea

    {'greit'si:}
    n Средиземно море
    * * *
    {'greit'si:} n Средиземно море.
    * * *
    n Средиземно море

    English-Bulgarian dictionary > great sea

  • 5 Etesian

    {i'ti:ziən}
    a ежегоден
    Е. winds летни северозападни ветрове в Средиземно море
    * * *
    {i'ti:ziъn} а ежегоден; Е. winds летни северозападни ветрове
    * * *
    ежегоден;
    * * *
    1. a ежегоден 2. Е. winds летни северозападни ветрове в Средиземно море
    * * *
    Etesian[i´ti:ʒiən] adj ежегоден; E. winds летни северозападни ветрове - пасати (в Егейско море).

    English-Bulgarian dictionary > Etesian

  • 6 mittelmeer

    Míttelmeer n: das Mittelmeer Средиземно море.
    * * *
    das Средиземно море;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > mittelmeer

  • 7 basin

    {'beisin}
    1. леген, тас
    2. дълбок съд, купа
    3. речен басейн
    4. каменовъглен басейн
    * * *
    {'beisin} n 1. леген; тас; 2. дълбок съд, купа; 3. речен басейн
    * * *
    тас; резервоар; басейн; леген;
    * * *
    1. дълбок съд, купа 2. каменовъглен басейн 3. леген, тас 4. речен басейн
    * * *
    basin [beisn] n 1. леген; тас; мивка; 2. басейн (на въглища, вода); резервоар; the Mediterranean \basin басейнът на Средиземно море; 3. строителен изкоп; 4. яма, шахта; кладенец; 5. чаша, блюдо (на везни).

    English-Bulgarian dictionary > basin

  • 8 levanter

    кръшкач;
    * * *
    levanter[li´væntə] I. n 1. силен източен вятър (в Средиземно море); 2. (L.) рядко левантинец ; II. levanter n кръшкач.

    English-Bulgarian dictionary > levanter

  • 9 mittellaendische(s)

    Meer das Средиземно море.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > mittellaendische(s)

  • 10 mittelländisch

    míttelländisch adj средиземноморски; das Mittelländische Meer Средиземно море.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > mittelländisch

  • 11 levantino,

    a adj 1) източен; 2) който се отнася до източното крайбрежие на Средиземно море.

    Diccionario español-búlgaro > levantino,

  • 12 ashkénaze

    n. et adj. (n. pr. hebr., cité dans la Bible et appliqué, au Moyen Age, а la diaspora d'Allemagne) член на еврейска общност от европейска страна, която не е на Средиземно море (за разлика от séfarade).

    Dictionnaire français-bulgare > ashkénaze

  • 13 bleu1,

    e adj. (frq. °blao; cf. all. blau) 1. син; ciel bleu1, синьо небе; nappe bleue синя покривка; 2. посинял (от удар, студ или уплаха). Ќ cordon bleu1, голямата синя лента на ордена "Свети дух" (през време на френската монархия); носител на тая лента; разг. добра готвачка; en rester bleu1,, en être tout bleu1, разг. слисан съм, смаян съм; La grande bleue Средиземно море; l'heure bleu1,e времето точно преди изгрева на слънцето; le metal bleu1, кобалт; la houille bleu1,e енергията на приливите и вълните; sang bleu1, прен. синя, аристократична кръв; conte bleu1, ост. празни приказки; невероятен разказ; bifteck bleu1, едва изпечен бифтек, алангле; zone bleu1,e синя зона (с ограничения в паркирането в центъра на градовете); être fleur bleu1,e много съм сантиментален.

    Dictionnaire français-bulgare > bleu1,

  • 14 calanque

    f. (provenç. calanco, de °cala "abri de montagne" et "pente raide") малко заливче със стръмни скали ( в Средиземно море).

    Dictionnaire français-bulgare > calanque

  • 15 felouque

    f. (esp. faluca, de l'arabe foulk "navire") малка, тясна и дълга лодка с гребла и платна ( в Средиземно море).

    Dictionnaire français-bulgare > felouque

  • 16 rissole2

    f. (provenç. rissolo, du lat. retidum "petit filet") тънка мрежа ( за ловене на аншуа в Средиземно море).

    Dictionnaire français-bulgare > rissole2

  • 17 transsaharien,

    e adj. (de trans- et saharien) 1. който пресича Сахара, транссахарски; 2. m. железопътна линия в проект, която ще свързва Нигер със Средиземно море.

    Dictionnaire français-bulgare > transsaharien,

  • 18 violet,

    te adj. et m. (de violette) 1. виолетов, морав; 2. m. виолетов цвят; 3. m. зоол. черупчесто мекотело от Средиземно море, морска смокиня.

    Dictionnaire français-bulgare > violet,

  • 19 Mediterraneo

    Mediterraneo [mediterˈraːneo]
    sost m Средиземно море

    Grande dizionario italiano-bulgaro > Mediterraneo

См. также в других словарях:

  • Mer Méditerranée — « Méditerranée » redirige ici. Pour les autres significations, voir Méditerranée (homonymie).  La mer Méditerranée est le prototype des mers méditerranéennes. Mer Méditerranée …   Wikipédia en Français

  • Côte méditerranéenne — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Mer Mediterranee — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Mer Mediterranée — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Mer Méditerrannée — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Mer méditerranée — Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Mers Méditerranées — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Méditerrannée — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Méditerranée — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Méditerranéen — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

  • Méditerranéenne — Mer Méditerranée Mer Méditerranée Superficie 2 510 000 km2 Profondeur 5 150 m (max) 1 500 m (moy) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»